杜邦清洁技术公司（杜邦）今天宣布 丹格特炼油有限公司（丹格特） 尼日利亚丹格特公司委托杜邦公司提供一系列先进的专有设备，用于在尼日利亚首都拉各斯附近的莱基（Lekki）建造一座新的炼油厂。新炼油厂的建设是提高尼日利亚全国炼油厂产量战略的一部分，杜邦的创新技术将使 Dangote 能够最大限度地提高质量和盈利能力，同时最大限度地减少对环境的影响。新炼油厂将成为世界上最大的单线炼油厂，该综合体还将包括一个石化厂、一个化肥厂和一个海底管道项目。

杜邦将为丹格特提供 STRATCO® 烷基化装置、MECS® 硫酸再生 (SAR) 装置、MECS® DynaWave® 硫回收装置 (SRU) 尾气洗涤和 BELCO® EDV® 流体催化裂化装置 (FCCU) 烟囱洗涤等专有设备，帮助丹格特满足汽油池辛烷值和排放要求。

"杜邦清洁技术公司全球业务主管 Eli Ben-Shoshan 表示："我们很高兴能为 Dangote 的项目提供支持，该项目对尼日利亚创造经济增长和机遇至关重要。"我们的目标始终是让我们的客户能够在具有成本效益的技术和服务的帮助下，轻松高效地实现其排放目标，为他们提供价值和灵活性，同时最大限度地减少对环境的影响。

新的 27,000 bpsd（1,060 kmta）烷基化装置和 260 mtpd SAR 装置将使该工厂能够生产高辛烷值、低硫、低 RVP 的烷基化产品，并且不含烯烃。设计符合颗粒物和二氧化硫的世界标准。_x BELCO® EDV® 湿气洗涤器将减少催化裂化装置的烟囱排放，并对洗涤器排出的废水进行净化处理。这两台 SRU 和催化裂化装置均由其他许可方提供。

尽管 2015 年尼日利亚的原油产量为 2.12 百万桶/天（1），但由于国内炼油能力较低，人均 0.002 桶/天（3），因此国内消费的成品油 80% 传统上依靠进口（2）。新炼油厂的产能为 65 万桶/日，计划于 2019 年第四季度完工，将提高尼日利亚国内有限的炼油产量。

STRATCO® 烷基化技术由杜邦公司授权和设计，是业内公认的全球领先技术，在全球拥有 90 多套授权装置，装机容量超过 850,000 bpsd（33,300 kmta）。80 多年来，STRATCO® 技术帮助炼油厂安全地生产出高辛烷值、低 RVP、低硫和零烯烃的清洁燃烧燃料。

MECS® SAR 技术也由杜邦公司授权和设计，是市场上领先的硫酸再生技术。这种可靠的干气技术可产生所需的 99.2 wt% 硫酸强度，从而实现最佳的烷基化装置性能。在选择 SAR 技术时，可靠性和在线时间是最重要的考虑因素。MECS® SAR 装置设计有较长的在线时间，以避免影响烷基化装置的运行和生产计划。

MECS® DynaWave® 和 BELCO® EDV® 洗涤技术是领先的炼油厂洗涤技术，也由杜邦公司授权和设计。它们为新的 Dangote 炼油厂提供了终极的排放控制可靠性和连续运行能力。

杜邦清洁技术部运用实际经验、创新历史、解决问题的成功经验和强大的品牌，帮助企业以最高水平的性能、可靠性、能效和环境完整性安全运营。清洁技术产品组合包括用于生产清洁、高辛烷值汽油的 STRATCO® 烷基化技术；用于汽车燃料脱硫的 IsoTherming® 加氢处理技术；MECS® 硫酸生产和再生技术；用于催化裂化烟气洗涤和其他炼油厂洗涤应用的 BELCO® 空气质量控制系统；用于硫回收和尾气处理解决方案的 MECS® DynaWave® 技术；以及一整套售后服务和解决方案产品。了解有关杜邦清洁技术的更多信息，请访问 http://www.cleantechnologies.dupont.com.

杜邦公司（纽约证券交易所股票代码：DD）自 1802 年以来一直以创新产品、材料和服务的形式为全球市场带来世界一流的科学和工程技术。公司相信，通过与客户、政府、非政府组织和思想领袖的合作，我们可以帮助找到应对全球挑战的解决方案，例如为世界各地的人们提供足够的健康食品、有效利用化石燃料以及保护生命和环境。有关杜邦及其包容性创新承诺的更多信息，请访问 http://www.dupont.com.